Wa eh ang mo see beh ho... (hokkien)English version: my english(inggerish) is very good.
I just wanted to share something which i just happened to come across in Friendster...which i found amusing so, i'll put it up here to let u guys have a look and hopefully obtain some comic relief from it :) haa...
To me, this article is just someone with sub-standard english(or rather, ingerrish) trying REALLY HARD to act as if he/she knows his/her english super well.here's the note from the girlfriend to boyfriend.
<< color="#ff6666">take offense and is not resentful. Love takes
not pleasure in other people's sins, but delights in the truth.It is always ready to excuse, to trust, to hope, and to endure
whatever comes.>> dear dear, we have been thru three months to learn all this..
though is still not to the best, but i know that we will be able to perfect it
if we are been bond together. way before, i
don believe true love, but you came along and
prove it to me. for all this while, we have been thru ups and downs. happy and sadness.
sweet moment and arguement moment. but some how we have managed to sort out finally... thanks for everything..... thanks for
been the one who showed me the meaning of true love.... after all, our relationship is a
lost found treasure..... Love you always ok... :> and please smile more la...... (haiz.... don always sian sian)
now, you must be wondering, how is the boyfriend like? does he talk to her like that too? well...look here! from the guy to his beloved...
Hey Lao Po!!!This pretty little lady here is my lao po, she agree to it one hor...Lao po, i know so many things happen throughout this 3 months.Like u say, we may face even worse things in the furture, but as long as we stay bond with oneanother, things will be solve together.remember wor...dun hid things in ur heart ok...muacksHaah...well. It just irks me at the sight of all these ah bengs and ah lians or whatever else... oh wells...say,i did have a good laugh... i hope they write more often... good for de-stressing . haah.
Andrea Yim
10:26 PM
